Sozsh S. de R.L. de C.V. (« nous ») exploite le site internationaldelinquent.com, également accessible via jcruffier.com, en tant que distributeur autorisé de son contenu. Nous sommes responsables des données personnelles collectées par l’intermédiaire de ce site.
Nous sommes établis au Mexique et traitons les données personnelles conformément à la loi mexicaine Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Nous respectons également les droits en matière de vie privée dont bénéficient, en vertu de leurs lois locales, les utilisateurs d’autres régions, comme l’Union européenne, le Brésil et la Californie.
Notre adresse : Apartado postal #50, Av. Tecnológico 4450, Ciudad Juárez, Chihuahua, México, CP 33650.
Lorsque vous vous inscrivez sur notre site, nous vous demandons uniquement votre adresse e-mail, qui vous sert à vous connecter, un mot de passe de votre choix et votre vrai nom. Votre mot de passe est stocké sous forme chiffrée et nous ne pouvons pas le voir. Nous utilisons votre nom uniquement pour associer votre compte à la plateforme de paiement correspondant à votre localisation. Votre localisation approximative (par exemple votre pays) est détectée à partir de votre adresse IP par notre réseau de diffusion de contenu (CDN). Nous l’utilisons uniquement pour vous orienter vers la bonne plateforme de facturation et pour afficher le site dans la bonne langue. Nous ne collectons pas votre adresse postale. Les informations de paiement sont saisies sur le site même du prestataire de paiement et ne nous parviennent jamais (voir la Section 6).
Nous collectons également automatiquement certaines informations au moyen de fichiers journaux, notamment votre adresse IP, le type de navigateur, votre fournisseur d’accès à Internet (FAI), la date et l’heure, les pages d’entrée et de sortie, ainsi que d’autres données de navigation.
Si vous vous inscrivez sur notre site, nous conservons votre adresse e-mail et votre nom dans votre profil utilisateur. Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer vos données personnelles à tout moment, à l’exception de votre adresse e-mail, qui ne peut pas être modifiée car elle sert d’identifiant de connexion. Si vous n’avez plus accès à votre adresse e-mail, écrivez à privacy@internationaldelinquent.com et nous vous aiderons. Les administrateurs du site peuvent également consulter et gérer ces informations.
Finalités principales (nécessaires à la fourniture de nos services) :
Finalités secondaires (non nécessaires à la fourniture de nos services) :
Nous nous appuyons sur les bases juridiques suivantes : l’exécution de notre contrat avec vous, le respect de nos obligations légales, notre intérêt légitime à sécuriser et améliorer le site, et votre consentement pour le marketing et, lorsque la loi l’exige, pour les cookies d’analyse.
Nous vous demanderons votre consentement explicite avant d’utiliser vos données à des fins de marketing, ou vous offrirons un moyen clair de vous y opposer.
Vous pouvez refuser les finalités secondaires ou retirer votre consentement à tout moment en écrivant à optout@internationaldelinquent.com ou en utilisant le lien de désinscription présent dans chaque e-mail marketing. Refuser les finalités secondaires n’affectera ni vos achats ni votre accès au site. Le retrait de votre consentement n’affecte pas les traitements effectués avant ce retrait.
Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles, et nous ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale ciblée.
Nous ne pouvons divulguer vos données personnelles que :
Tous les paiements sont entièrement gérés par nos prestataires de paiement tiers, Mercado Pago, Openpay et PayPro Global, qui respectent la norme de sécurité des données de l’industrie des cartes de paiement (PCI-DSS). Lorsque vous payez, vous êtes redirigé vers le site même du prestataire de paiement, où vous saisissez vos informations de paiement. Ces informations ne nous parviennent jamais. Nous ne recevons, ne voyons et ne conservons ni votre numéro de carte ni aucune autre information de paiement.
Chaque prestataire de paiement conserve son propre historique des transactions conformément à sa propre politique de confidentialité. Nous enregistrons uniquement le fait que votre compte a accès au contenu que vous avez acheté.
Nous faisons appel à des prestataires de services tiers pour des activités telles que le traitement des paiements, l’hébergement du site, la diffusion de contenu (CDN), l’envoi d’e-mails (Brevo) et l’analyse d’audience. Ces prestataires disposent de leurs propres politiques de confidentialité, qui régissent les données qu’ils collectent et traitent.
Si vous cliquez sur des liens externes présents sur notre site, vous serez redirigé vers des sites tiers. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques en matière de confidentialité.
Si vous vous abonnez à notre newsletter ou acceptez de recevoir nos actualités, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous les envoyer par l’intermédiaire de Brevo, notre prestataire d’envoi d’e-mails. Chaque e-mail marketing contient un lien de désinscription. Nous pouvons néanmoins vous envoyer des messages liés à votre compte ou à vos achats, comme des confirmations de compte et des réinitialisations de mot de passe.
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour maintenir votre connexion, mémoriser vos préférences et comprendre comment les visiteurs utilisent notre site. Les cookies essentiels sont nécessaires au fonctionnement du site. Lorsque la loi l’exige, nous vous demanderons votre consentement avant d’utiliser des cookies non essentiels, comme les cookies d’analyse. Vous pouvez contrôler ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais certaines parties du site pourraient alors ne pas fonctionner correctement.
Cookies et outils que nous utilisons : des cookies essentiels qui maintiennent votre connexion et affichent le site dans votre langue ; des cookies de sécurité de notre réseau de diffusion de contenu ; et Google Analytics, qui utilise des cookies pour nous indiquer combien de personnes visitent le site, quelles pages elles lisent et comment elles nous ont trouvés. Google Analytics ne nous communique ni votre nom ni votre adresse e-mail. Vous pouvez découvrir comment Google utilise ces données sur policies.google.com/technologies/partner-sites et vous y opposer sur tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Nous sommes établis au Mexique, et nos prestataires de services, notamment nos prestataires de paiement Mercado Pago, Openpay et PayPro Global, notre prestataire d’e-mails Brevo et notre réseau de diffusion de contenu, peuvent traiter des données au Mexique, aux États-Unis, au Canada, dans l’Union européenne et dans d’autres pays où ils exercent leurs activités. Lorsque nous transférons des données personnelles à l’étranger, nous prenons des mesures raisonnables, y compris des garanties contractuelles, pour qu’elles restent protégées conformément à la loi applicable.
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer des droits suivants concernant vos données personnelles :
Au Mexique, ces droits comprennent vos droits ARCO (en espagnol : Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición, soit accès, rectification, suppression et opposition).
Pour exercer l’un de ces droits, écrivez à privacy@internationaldelinquent.com en indiquant :
Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité avant de traiter votre demande. Nous vous répondrons dans le délai prévu par la loi applicable (au Mexique, généralement 20 jours ouvrables). Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, ou nous demander de le supprimer en écrivant à privacy@internationaldelinquent.com. La suppression de votre compte efface définitivement de notre site votre adresse e-mail, votre nom et votre mot de passe, ainsi que votre accès à tout contenu payant que vous avez acheté. Cette action est irréversible. La suppression de votre compte ne vous désinscrit pas de notre newsletter ; pour ne plus la recevoir, utilisez le lien de désinscription en bas de chaque e-mail de la newsletter.
Si vous n’avez effectué aucun achat et n’utilisez pas votre compte pendant 30 jours, nous le supprimerons automatiquement. Nous vous enverrons un e-mail avant que cela ne se produise, afin que vous puissiez vous connecter pour conserver votre compte. Si votre compte est supprimé de cette façon, vous pouvez vous réinscrire à tout moment, y compris avec la même adresse e-mail. Les comptes ayant effectué des achats ne sont jamais supprimés pour inactivité.
Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans la présente politique :
Nous pouvons conserver les données plus longtemps si cela est nécessaire pour régler des litiges ou faire respecter nos accords.
Nous appliquons des mesures de sécurité conformes aux normes du secteur pour protéger les données personnelles contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisés. Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet n’est sûre à 100 %, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.
Si une violation de données affecte vos données personnelles, nous vous en informerons, ainsi que les autorités compétentes, conformément à la loi applicable.
Nous ne prenons aucune décision vous concernant fondée exclusivement sur un traitement automatisé ou un profilage produisant des effets juridiques ou des effets similaires importants à votre égard.
Notre site ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant. Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». En cas de modification importante, nous vous en informerons par e-mail ou au moyen d’un avis bien visible sur notre site.
Pour toute question concernant la présente politique de confidentialité ou vos données personnelles, quel que soit votre pays (y compris le Brésil), veuillez contacter :
Sozsh S. de R.L. de C.V.
E-mail : privacy@internationaldelinquent.com
Adresse postale :
Sozsh S. de R.L. de C.V.
Apartado postal #50
Av. Tecnológico 4450
Ciudad Juárez, Chihuahua
México, CP 33650