Условия обслуживания

Последнее обновление: 27 октября 2026 г.

Раздел 1. Согласие с условиями

Настоящие Условия обслуживания регулируют использование веб-сайта internationaldelinquent.com, на который также можно попасть через jcruffier.com. Веб-сайтом управляет Sozsh S. de R.L. de C.V. («мы»), адрес: Apartado postal #50, Av. Tecnológico 4450, Ciudad Juárez, Chihuahua, México, CP 33650, в качестве уполномоченного дистрибьютора размещённого на нём контента. Используя веб-сайт, регистрируя учётную запись или совершая покупку, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь веб-сайтом.

Раздел 2. Права на контент

Весь контент этого веб-сайта, включая тексты, аудио, фотографии, иллюстрации, графику, видео, программное обеспечение, код, данные, а также дизайн, внешний вид, стиль и структуру веб-сайта, принадлежит правообладателю и охраняется законами об авторском праве и иными законами об интеллектуальной собственности. Sozsh S. de R.L. de C.V. распространяет этот контент в качестве уполномоченного дистрибьютора. Использование веб-сайта или покупка доступа к контенту не дают вам никаких прав собственности на всё перечисленное.

Раздел 3. Что вам разрешено

Вы можете получать доступ к контенту этого веб-сайта, просматривать, читать и слушать его на своём компьютере или других устройствах, подключённых к Интернету, исключительно для личного некоммерческого использования. Платный контент предназначен только для владельца учётной записи.

Раздел 4. Что вам запрещено

Без нашего прямого письменного разрешения вам запрещается:

Копировать, распечатывать, скачивать, записывать или сохранять контент веб-сайта, кроме случаев, когда это позволяет сам веб-сайт.
Воспроизводить, распространять, публиковать, продавать, сдавать в аренду, редактировать, исполнять, транслировать контент, код, данные или материалы веб-сайта либо создавать на их основе производные произведения.
Передавать другим свою учётную запись или пароль либо предоставлять кому-либо доступ к платному контенту.
Использовать веб-сайт или его контент в любых коммерческих целях.
Пытаться обойти платный доступ, меры безопасности или ограничения доступа веб-сайта.

Несанкционированное использование может нарушать законы об авторском праве Мексики, США и других стран. Мы и правообладатель будем защищать эти права и можем обратиться в суд, в том числе с гражданскими исками и в уголовном порядке, в максимальной степени, допускаемой законом.

Раздел 5. Ваша учётная запись

Чтобы покупать контент, необходимо зарегистрировать учётную запись, указав адрес электронной почты, пароль и своё настоящее имя. Вы несёте ответственность за сохранение пароля в тайне и за все действия в вашей учётной записи. Ваш адрес электронной почты служит логином и не может быть изменён. Если вы потеряли к нему доступ, напишите на privacy@internationaldelinquent.com. Немедленно сообщите нам, если считаете, что кто-то воспользовался вашей учётной записью без разрешения.

Веб-сайт не предназначен для детей младше 16 лет. Если вам меньше 18 лет, вы можете совершать покупки только с разрешения родителя или законного опекуна.

Раздел 6. Покупки и оплата

Главы 1 и 2 можно читать бесплатно. Доступ к остальному контенту требует покупки. Цены указываются на веб-сайте до оплаты. Цены могут меняться, но такие изменения не затрагивают уже совершённые покупки. Все платежи обрабатываются нашими сторонними платёжными системами Mercado Pago, Openpay и PayPro Global на их собственных веб-сайтах и в соответствии с их собственными условиями. Мы никогда не получаем ваши платёжные данные. После подтверждения оплаты купленный контент становится доступен в вашей учётной записи. По вопросам оплаты или покупки пишите на support@internationaldelinquent.com.

Раздел 7. Цифровой контент не подлежит возврату

Купленный контент является цифровым и становится доступен вам сразу после оплаты. Завершая покупку, вы просите предоставить немедленный доступ и признаёте, что с момента начала доступа теряете право отменить покупку, если закон это допускает. Поэтому все продажи являются окончательными и возврату не подлежат, если иное не требуется применимым законодательством. Это не затрагивает иные права, которые могут быть у вас по закону. Sozsh S. de R.L. de C.V. может по собственному усмотрению одобрить возврат средств в случае мошеннической или несанкционированной покупки при условии, что убедительные доказательства мошенничества или несанкционированной транзакции будут представлены в течение 30 дней с даты покупки. Чтобы запросить рассмотрение, напишите на refunds@internationaldelinquent.com, а также обратитесь в свой банк. Если возврат средств одобрен, доступ к соответствующему контенту прекращается. Если вы инициируете возврат платежа (чарджбэк) или оспариваете платёж через свой банк, мы можем приостановить ваш доступ к купленному контенту на время рассмотрения спора.

Раздел 8. Удаление учётной записи

Вы можете удалить свою учётную запись в любое время. При удалении учётной записи вы безвозвратно теряете доступ ко всему купленному контенту, и это действие нельзя отменить. Если вы не совершили ни одной покупки и не пользуетесь учётной записью в течение 30 дней, мы удалим её автоматически, предварительно уведомив вас по электронной почте; вы можете зарегистрироваться снова в любое время. Учётные записи с покупками никогда не удаляются за неактивность. Подробности приведены в нашей Политике конфиденциальности.

Раздел 9. Приостановка или закрытие учётной записи

Мы можем приостановить или закрыть вашу учётную запись без возврата средств, если вы нарушаете настоящие Условия, например передаёте другим свою учётную запись либо копируете или распространяете контент.

Раздел 10. Отказ от гарантий

Веб-сайт и его контент предоставляются «как есть» и «по мере доступности». Мы не гарантируем, что веб-сайт всегда будет доступен, будет работать без перебоев или без ошибок. Контент излагает рассказ и мнения автора и не является юридической, финансовой или иной профессиональной консультацией.

Раздел 11. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, Sozsh S. de R.L. de C.V., правообладатель, а также их руководители, должностные лица, сотрудники и представители не несут ответственности за косвенный, случайный или последующий ущерб, возникший в результате использования вами веб-сайта. Наша общая ответственность перед вами по любой претензии ограничена суммой, которую вы заплатили нам за 3 месяца до предъявления претензии.

Раздел 12. Возмещение убытков

Вы обязуетесь защищать Sozsh S. de R.L. de C.V., правообладателя, а также их руководителей, должностных лиц, сотрудников и представителей, возмещать им убытки и ограждать их от любых претензий, обязательств, затрат и расходов, включая разумные расходы на адвокатов, возникающих в связи с использованием вами веб-сайта, любыми материалами, которые вы через него передаёте, или нарушением вами закона либо настоящих Условий. Мы можем за свой счёт взять на себя исключительную защиту по любому такому делу, а вы обязуетесь содействовать этой защите.

Раздел 13. Конфиденциальность

Наша Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем и используем ваши персональные данные. Она является частью настоящих Условий.

Раздел 14. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия регулируются законодательством Мексики. Любые споры разрешаются компетентными судами города Ciudad Juárez, штат Chihuahua, Мексика, если только законы о защите прав потребителей вашей страны не дают вам права обратиться в суд по месту жительства.

Раздел 15. Языковые версии

Настоящие Условия доступны на нескольких языках. В случае расхождений между версиями преимущественную силу имеет версия на испанском языке.

Раздел 16. Изменения настоящих Условий

Мы можем обновлять настоящие Условия в любое время. Изменения будут публиковаться на этой странице с новой датой «Последнего обновления». В случае существенных изменений мы уведомим вас по электронной почте или с помощью заметного уведомления на веб-сайте. Продолжая пользоваться веб-сайтом после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые Условия.

Раздел 17. Делимость положений

Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана недействительной или не имеющей исковой силы, остальные положения настоящих Условий сохраняют полную силу.